Fast 30 Jahre lang dachte ich, dass der Wololo aus Age of Empires eine Erfindung war. Ein fast vergessener Disc hat mich enttäuscht

Fast 30 Jahre lang dachte ich, dass der Wololo aus Age of Empires eine Erfindung war. Ein fast vergessener Disc hat mich enttäuscht

Als langjähriger Fan von Age of Empires bin ich immer davon ausgegangen, dass der Wololo, ein zauberhafter Krieger, der im Spiel seine Feinde in seine eigenen Truppen verwandelt, eine fiktive Figur sei. Doch vor Kurzem stieß ich auf einen fast vergessenen Disc, der meine Welt auf den Kopf stellte. Es stellt sich heraus, dass der Wololo tatsächlich auf einer historischen Figur basiert. Dieser enttäuschende Entdeckung hat mich zu einer Reise durch die Geschichte geführt, um mehr über den Ursprung des Wololo zu erfahren.

Wololo-Mythos: 30 Jahre lang irrte ich mich über den Ursprung des legendären Lauts

Seit die Priester in Age of Empires zum ersten Mal den mythischen Wololo-Laut ausgestoßen haben, ist er Teil unserer Popkultur geworden. Mit dem Internet-Boom wurde er zu einem Meme. Fast 30 Jahre lang dachte ich, dass die Phrase Teil eines erfundenen, bedeutungslosen Lauts war, wie viele andere Stimmen im Spiel. Ich lag komplett falsch.

Das wahre Gesicht des Wololo: Von Age of Empires zu Afrika und zurück

Meine Zweifel begannen, als ich auf das Intro-Lied der Animationsserie Mama Mirabelle's Home Movies stieß, einer Zusammenarbeit zwischen der BBC und National Geographic aus den frühen 2000er Jahren. Wie Sie im folgenden Video sehen können, hört man den legendären Wololo-Laut, den wir alle kennen.

Das Rätsel um den Wololo-Laut trat auf. Es schien offensichtlich, dass es sich um den Wololo-Laut aus Age of Empires handelt, aber woher kommt er wirklich? Bedeutet er etwas in einer afrikanischen Sprache, und haben wir fast 30 Jahre lang die Mutter von jemandem beleidigt, wenn wir ihn wiederholten?

Glücklicherweise müssen wir uns nicht um letzteres Sorgen machen, aber der Faden führt viel weiter als nur zum Strategiespiel.

Der afrikanische Ursprung des Wololo

Der Schlüssel zu allem liegt im MLSOLO13, einem Soundeffekt auf der CD Heart of Africa vol.2, die Anfang der 1990er Jahre von der Firma Spectrasonics veröffentlicht wurde. Diese CD bot eine Sammlung von afrikanischen Klängen und Liedern an, die für Film-, Spiel- und Musikproduktionen verwendet werden konnten.

Das warum wir oft ähnliche Soundeffekte in verschiedenen Spielen und Filmen hören. Die Industrie des Unterhaltungsgewerbes verwendet solche Discs, um nicht extra nach Afrika reisen zu müssen, um die benötigten Klänge und Themen aufzunehmen.

Das erklärt, woher der Laut genau kommt, aber da es sich um eine reale Aufnahme in Afrika handelt, bleibt die Frage, was Wololo bedeutet.

Die Bedeutung des Wololo

Die Antwort findet sich in einem Wörterbuch zur Interpretation der Zulu-Sprache aus Südafrika, das den Wololo-Laut auf eine einfache Interjektion reduziert. Es ist ein Ausdruck, um einen Gemütszustand auszudrücken, ähnlich wie unser Ach! oder Oh!. Der Wololo-Laut der Zulu ist näher an unseren Ausrufen der Überraschung und Freude als an einer negativen Bedeutung.

Es ist jedoch zu beachten, dass der Begriff Wololo nicht exklusiv für die Zulu-Sprache ist und auch in anderen afrikanischen Sprachen mit ähnlicher Bedeutung vorkommt.